Le hasard fait nos parents, mais le choix se fait nos amis.

La citation de Jacques DeLille, le célèbre poète français, reflète l’idée que même si nos parents sont déterminés par hasard, nos amis sont choisis par nous. Il souligne l’importance de l’agence personnelle dans la formation d’amitiés. Delille croyait que contrairement aux liens familiaux, les amitiés sont cultivées par des intérêts, des valeurs et des expériences communs partagés. Cette citation préconise la puissance de choix dans la construction de connexions significatives.

Jacques DeLille, né en 1738, était un éminent poète français de l’ère des Lumières. Il est surtout connu pour ses poèmes didactiques et descriptifs, qui explorent souvent des thèmes de la nature, de la moralité et de la condition humaine. Les œuvres de DeLille ont été inspirées par des poètes classiques, en particulier Virgil, dont il a imité le style. Son poème le plus célèbre, “Les Jardins”, est un vaste poème descriptif qui célèbre la beauté et l’harmonie des jardins. Les contributions poétiques de DeLille lui ont valu la reconnaissance et la popularité non seulement en France mais aussi en Europe.

Ses talents s’étendent au-delà de la poésie, car il excellait également en tant que traducteur. DeLille a été admirée pour ses traductions d’anglais et d’origine italienne en français. Ses traductions étaient connues pour préserver l’esprit et l’essence des textes originaux. Par exemple, il a traduit le “paradis perdu” de Milton, “Aeneid” de Virgile, et “La Gerusalemme Liberata” du poète italien Torquato Tasso.

La poésie de Jacques DeLille reflétait le style néoclassique de l’époque, caractérisé par son adhésion aux formes traditionnelles et son accent sur les enseignements moraux. Ses œuvres appréciaient la raison, l’ordre et l’harmonie, issus de la mythologie classique et de la littérature ancienne. DeLille a eu une influence sur la popularisation de ce style à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle.

Dans l’ensemble, Jacques DeLille a apporté des contributions significatives à la littérature française à travers ses œuvres poétiques, ses traductions et son impact sur le mouvement néoclassique. Sa citation sur le rôle de choix dans la formation des amitiés reflète sa croyance en l’agence personnelle et la nature volontaire de la compagnie.