Stanislaw Lec était un poète et aphoriste polonais de renom, né le 6 mars 1909 à Lwow, qui faisait alors partie de l’empire austro-hongrois (actuellement Lviv, Ukraine). Initialement étudiant en médecine, il s’est ensuite consacré à la littérature et a publié sa première collection de poésie, “Inventions for Minor Use”, en 1949. Lec a acquis une reconnaissance internationale pour ses aphorismes succincts, spirituels et stimulants, qu’il a principalement écrits dans les années 1950 et 1960 sous le pseudonyme de Stanislaw Jerzy Lec. Son œuvre la plus connue, “Unparement pensée”, a été publiée pour la première fois en 1957 et a été acclamée par la critique. Tout au long de sa carrière d’écrivain, Lec a utilisé de manière efficace les déclarations paradoxales, l’ironie et le sarcasme pour mettre en évidence des questions sociales et philosophiques. Il a contesté la sagesse conventionnelle et a encouragé ses lecteurs à examiner de manière critique le monde qui les entoure. Stanislaw Lec est décédé le 7 mai 1966, laissant derrière lui un riche héritage de pensées profondes et non conventionnelles qui continuent d’inspirer et de captiver les lecteurs aujourd’hui.