Je pense que pour de nombreuses personnes soi-disant postcoloniales, il y a ce sentiment de ne pas être tout à fait légitimes, de ne pas être assez purs.

La citation de Jessica Hagedorn reflète le sentiment ressenti par de nombreux peuples post-coloniaux, y compris les Philippins, qui s’attaquent à un sentiment d’illégitimité et d’impureté en raison de l’héritage historique de la colonisation. Hagedorn, un écrivain, dramaturge et poète américain renommé, est connu pour ses œuvres qui explorent les complexités de l’identité, de la culture et de l’expérience immigrée.

Né et élevé aux Philippines, Hagedorn a déménagé aux États-Unis à l’adolescence et est devenu une voix importante dans la littérature philippine-américaine. Sa contribution la plus notable est son roman acclamé par la critique “Dogaters”, publié en 1990. Le roman dépeint de façon vivante la vie de divers personnages des Philippines à l’époque Influence culturelle américaine.

L’écriture de Hagedorn se penche souvent sur la complexité d’être un individu post-colonial et la lutte pour concilier les identités philippines et américaines. Dans beaucoup de ses œuvres, elle examine la tension entre le désir d’authenticité et les sentiments omniprésents de ne pas mesurer jusqu’à un idéal imaginaire de pureté. Elle remet en question l’idée qu’il existe une notion singulière et statique de ce que signifie être philippin et embrasse plutôt la diversité et l’hybridité de l’identité philippine.

En plus des “dogaes”, Hagedorn a écrit plusieurs autres œuvres importantes, notamment “Dangereous Music” et “The Gangster of Love”. Ses contributions à la littérature philippine vont au-delà de ses propres écrits, car elle a eu une influence sur la promotion et la défense des écrivains et des artistes philippins américains, donnant souvent la parole aux marginalisés et sous-représentés.

Dans l’ensemble, la citation de Jessica Hagedorn parle de la lutte inhérente confrontée aux peuples post-coloniaux pour trouver leur place et affirmer leur identité. Grâce à sa littérature stimulante et à sa défense des voix philippines, Hagedorn a contribué à une meilleure compréhension des complexités de l’identité et des effets continus de la colonisation.