Je glisse mon bras de sous la tête du dormeur et il est engourdi, plein d’épingles grouillantes, sur le bout de chacune, attendant d’être comptées, les anges déchus sont assis.

La citation que vous avez mentionnée provient du poème de Wislawa Szymborska intitulée “Possibilités” dans sa collection “View avec un grain de sable”. Dans cette strophe particulière, elle utilise des images vives pour décrire la sensation de se réveiller d’un sommeil profond. L’engourdissement dans son bras est comparé au sentiment d’épingles ou d’aiguilles, chacun représentant un ange tombé, comme s’il attendait d’être reconnu ou compté.

Wislawa Szymborska (1923-2012) était un poète et essayiste polonais acclamé. Elle est née en Pologne et a commencé à écrire de la poésie au début de son adolescence. Szymborska a commencé sa carrière littéraire dans les années 40, et ses premiers œuvres étaient souvent imprégnées de thèmes socialistes. Cependant, au fil du temps, son style d’écriture a évolué, devenant plus introspectif et caractérisé par une ironie subtile et une réflexion philosophique.

Les contributions de Szymborska à la poésie polonaise étaient importantes. Sa capacité remarquable à mélanger les observations quotidiennes avec des contemplations profondes la distingue comme une voix unique et captivante. Ses poèmes traitaient souvent des questions existentielles, de la complexité des émotions humaines et des mystères de la vie. Szymborska a remporté de nombreux prix tout au long de sa carrière, notamment le prix Nobel de littérature en 1996, ce qui a encore élevé sa reconnaissance internationale.

Elle était également connue pour son humilité et a maintenu un faible profil public malgré son succès. Szymborska a continué à écrire jusqu’à sa mort, laissant derrière lui un travail substantiel qui continue d’inspirer et de résonner avec les lecteurs du monde entier.