Les utilisateurs ne seront pas dans la position d’accepter ce qui a été collecté ; ils seront en position de pouvoir exiger la collecte.

Stephen Cambone, un éminent politicien américain, a fait la déclaration “Les utilisateurs ne seront pas en mesure d’accepter ce qui a été collecté; ils seront en mesure de pouvoir exiger la collecte”. Cette citation peut être comprise dans le contexte de la sécurité nationale et de la collecte de renseignements pendant le mandat du cambone.

Le cambone a été le premier sous-secrétaire à la Défense pour le renseignement aux États-Unis de 2003 à 2007. Au cours de cette période, le pays a été activement engagé dans des efforts de lutte contre le terrorisme après les attaques du 11 septembre. Le cambone a joué un rôle crucial dans l’élaboration et la mise en œuvre de politiques et de procédures de renseignement au sein du ministère de la Défense.

La citation reflète le point de vue du cambone sur l’évolution de la relation entre les agences de renseignement et les utilisateurs de l’intelligence. Il suggère un passage des modèles traditionnels où l’intelligence est collectée et diffusée sans beaucoup de considération pour les préférences de ceux qui l’utilisent. Cambone souligne l’importance de la rétroaction des utilisateurs, indiquant que les consommateurs de renseignement ne devraient plus accepter passivement les informations qui leur sont présentées, mais participer activement à la formation des priorités de collecte.

Les contributions du cambone à la politique américaine dépassent son rôle dans l’intelligence. Avant de rejoindre le ministère de la Défense, il a eu une carrière notable en tant que chercheur et analyste, spécialisé dans les armes stratégiques et le contrôle des armes. Il a également été membre du personnel du Comité sénatorial du renseignement.

Pendant son temps en tant que sous-secrétaire à la Défense pour le renseignement, le cambone a travaillé pour améliorer l’intégration des renseignements à travers le ministère de la Défense, promouvoir la collaboration et le partage d’informations. Il a également joué un rôle clé dans le développement de la Defense Intelligence Agency et a supervisé sa transformation en une organisation capable de soutenir efficacement la planification et les opérations militaires.

Dans l’ensemble, la citation de Stephen Cambone reflète sa croyance au pouvoir des utilisateurs de l’intelligence pour influencer le processus de collecte et met en évidence ses contributions à la réforme et à l’intégration du renseignement au sein du ministère de la Défense.