Le véritable symbole de l’humour américain est sa pose d’ignorance.

La citation de Ronald Knox, un célèbre théologien britannique, suggère que l’humour américain dépend souvent de la prétention d’être sans instruction ou de manquer de connaissances littéraires. Cela implique que la comédie américaine dépend de la création d’un personnage ou d’un acte comique qui feigne l’ignorance ou l’incidence des questions intellectuelles. Cette observation n’implique pas nécessairement une connotation négative; Il met plutôt en évidence une caractéristique spécifique de l’humour américain.

Ronald Knox a apporté une contribution significative à la théologie britannique du début au milieu du 20e siècle. Il est né en 1888 et avait une éducation diversifiée, étudiant les classiques et la philosophie à l’Université d’Oxford. Knox s’est converti au catholicisme en 1917 et a ensuite été ordonné comme prêtre catholique romain. Il est devenu réputé pour son approche intellectuelle de la théologie, combinant à la fois sa connaissance approfondie de la littérature et de la philosophie avec sa profonde foi religieuse.

Les œuvres théologiques de Knox couvrent divers sujets, y compris l’apologétique (la défense des croyances chrétiennes), l’exégèse biblique et les réflexions spirituelles. L’une de ses œuvres les plus notables est «la croyance des catholiques», un guide complet et accessible des doctrines et des pratiques de base du catholicisme. Ce livre, publié en 1927, visait à traiter les idées fausses sur les croyances catholiques et à fournir une explication claire des enseignements catholiques.

En plus de ses écrits théologiques, Knox est également connu pour sa traduction de la Bible. Son travail de traduction, connu sous le nom de «Knox Bible», était une interprétation fraîche et moderne de la Bible en anglais qui visait à capturer l’esprit et l’essence des textes originaux tout en étant plus compréhensible pour les lecteurs contemporains. Cette traduction a été très appréciée pour sa qualité littéraire et sa fidélité à l’Écriture originale.

Dans l’ensemble, Ronald Knox était un éminent théologien britannique connu pour son approche intellectuelle de la théologie et ses contributions à l’apologétique catholique et à la traduction biblique. Sa citation sur l’humour américain reflète son observation sur une caractéristique spécifique qu’il a remarquée dans l’expression comique américaine, mettant en évidence le rôle de l’analphabétisme comme un outil humoristique dans le contexte américain.