L’essor de l’anime devait arriver. Si les Japonais pouvaient raconter de meilleures histoires américaines, cela irait crescendo. Ils continuent de raconter des histoires très orientales. Je leur tire mon chapeau.’

Ralph Bakshi, un réalisateur américain, a fait cette déclaration dans le contexte de la discussion de l’influence et du succès de l’anime japonais dans la narration américaine. Il a reconnu la montée de l’anime comme une progression naturelle, soulignant que les Japonais avaient réussi à apporter une perspective fraîche et unique à la narration qui résonnait avec un public au-delà de leur propre pays. Selon Bakshi, la capacité des Japonais à représenter des histoires qui découlent de leurs propres racines culturelles, qu’il appelle orientale, était louable.

Ralph Bakshi lui-même est une figure renommée et influente de l’industrie américaine de l’animation et du cinéma. Né le 29 octobre 1938 à Haïfa, en Israël, il a déménagé aux États-Unis en tant qu’enfant. Bakshi a commencé sa carrière dans l’animation au Terrytoons Studio à la fin des années 1950 et a acquis une expérience de travail sur divers projets. Cependant, sa percée est survenue au début des années 1970 lorsqu’il a commencé à diriger et à produire des films d’animation controversés et révolutionnaires.

La carrière de réalisateur de Bakshi est marquée par ses techniques de narration innovantes et non conventionnelles. Il a souvent incorporé des thèmes pour adultes et des commentaires sociaux dans son travail, contestant la nature typiquement légère et familiale de l’animation américaine pendant cette période. Ses films ont osé se plonger dans des sujets tels que le racisme, la pauvreté, la sexualité et la corruption politique.

Certaines des contributions notables de Bakshi en tant que réalisateur incluent les films “Fritz the Cat” (1972), basé sur la bande dessinée contre-culturelle de Robert Crumb, et “Wizards” (1977), une histoire fantastique post-apocalyptique qui a incorporé des éléments de folklore et de mythe . Il est également bien connu pour son adaptation de J.R.R. “The Lord of the Rings” de Tolkien (1978), pour lequel il a utilisé un mélange d’animation cellulaire traditionnelle et de techniques de rotoscopage.

L’approche unique de Bakshi à la narration et sa volonté d’explorer des thèmes non conventionnels le distinguent dans la scène de l’animation américaine. Son travail a eu un impact durable sur les générations suivantes d’animateurs et de réalisateurs, les inspirant à repousser les limites des techniques de narration et d’animation. Dans l’ensemble, Bakshi est considéré comme une figure respectée et influente de l’animation américaine, dont les contributions ont contribué à façonner l’industrie et à ouvrir des portes pour des approches de narration alternatives.