Et tout s’est rapidement arrêté car je savais que personne en Europe n’était capable d’aller dans l’espace. C’était le privilège d’être soit américain, soit russe.

Dans le contexte de cette citation, Philippe Perrin exprime sa réalisation des opportunités limitées pour les Européens de devenir des astronautes. Il souligne que le fait d’aller dans l’espace était considéré comme un privilège réservé uniquement aux Américains et aux Russes, soulignant l’absence d’astronautes européens à l’époque. La déclaration de Perrin reflète sa propre expérience et la situation dominante dans les efforts d’exploration spatiale européens.

Philippe Perrin, né le 28 janvier 1963 à Mekns, Maroc, est un astronaute français renommé qui a apporté des contributions notables au domaine de l’exploration spatiale. Il a commencé sa carrière en tant qu’ingénieur dans l’armée de l’air française, où il s’est spécialisé dans les tests en vol. Perrin est finalement devenu un pilote d’essai et a été sélectionné par la France Space Agency (CNES) pour s’entraîner en tant qu’astronaute.

L’une des réalisations les plus importantes de Perrin est survenue en 1996 lorsqu’il a été sélectionné comme spécialiste de la charge utile pour la mission STS-111 sur la navette spatiale. Cette mission, en collaboration avec la NASA et la Russian Space Agency, impliquait de livrer des fournitures et de mener diverses expériences à la Station spatiale internationale (ISS). Le rôle de Perrin dans la mission s’est concentré sur l’utilisation du système de culture modulaire européen et à contribuer aux expériences de science biologique et matérielle.

La contribution de Perrin à l’astronautique s’étend au-delà de sa mission spatiale. En plus de son expérience en vol, il a participé à de nombreux projets liés à l’exploration et à la recherche spatiaux. Perrin a joué un rôle vital dans le développement de programmes spatiaux européens et a été un défenseur de la coopération et de la collaboration accrus entre les nations européennes dans le domaine de l’astronautique.

Tout au long de sa carrière, Philippe Perrin a consacré ses efforts à faire progresser l’exploration spatiale européenne et à briser la perception que les voyages spatiaux étaient exclusivement pour les Américains et les Russes. Ses contributions notables à divers titres, y compris son rôle d’astronaute, ont considérablement contribué aux progrès et à la reconnaissance de l’Europe dans le domaine de l’exploration spatiale.