Il vaut mieux donner naissance à une seule personne noble et la bien élever… que de tuer dix mille.

Olive Schreiner était une éminent écrivaine et féministe sud-africaine qui a vécu de 1855 à 1920. Elle était connue pour ses fortes convictions politiques et son plaidoyer pour les droits des groupes marginalisés, en particulier les femmes. La citation “Il est plus fine d’amener un être humain noble dans le monde et de bien l’élever … que de tuer dix mille” reflète la croyance de Schreiner en l’importance de la vie humaine individuelle et le pouvoir de nourrir et d’élever des enfants avec soin et conseils .

À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, l’Afrique du Sud a été profondément ancrée dans les inégalités raciales et sexospécifiques, avec un système d’apartheid en place qui opprime la population noire majoritaire, en particulier les femmes. Olive Schreiner a été l’un des premiers écrivains sud-africains blancs à critiquer ouvertement ces systèmes oppressifs et à défendre la justice sociale.
Son œuvre la plus célèbre, “L’histoire d’une ferme africaine”, publiée en 1883 sous le pseudonyme Ralph Iron, est considérée comme un roman féministe révolutionnaire dans la littérature sud-africaine. Le roman explore les thèmes de l’autonomisation des femmes, les limites imposées à la liberté des femmes et les difficultés d’une jeune femme du nom de Lyndall grandissant dans une société patriarcale.

L’écriture de Schreiner, qui englobe diverses formes telles que des romans, des essais et des lettres, a souvent abordé les questions sociales, politiques et économiques de son temps. Elle a confronté des sujets comme l’inégalité entre les sexes, le racisme, l’impérialisme et les effets du colonialisme sur les populations indigènes.
Ses œuvres étaient perspicaces et influentes, ce qui remet en question le statu quo et appelant à un changement sociétal. Elle a examiné les systèmes oppressifs qui oppriment les femmes, les individus d’origine non européenne et la classe ouvrière.
Le soutien catégorique de Schreiner aux droits de l’homme et ses idées progressistes continuent d’inspirer les écrivains et les militants aujourd’hui.

Dans l’ensemble, les contributions d’Olive Schreiner à la littérature sud-africaine étaient importantes. Elle a utilisé son écriture pour faire la lumière sur les injustices et les inégalités auxquelles sont confrontés les femmes et les communautés marginalisées, envisageant une société plus juste et inclusive. Grâce à son travail, elle a plaidé pour l’éducation des individus nobles qui pourraient contribuer positivement au monde, au lieu de perpétuer la violence ou la discrimination. L’activisme de Schreiner, à travers ses contributions littéraires, fournit un héritage durable dans la lutte pour l’égalité et la justice sociale en Afrique du Sud et au-delà.