Pour un anniversaire royal, chaque maison doit arborer un drapeau, sinon le propriétaire serait emmené au poste de police et condamné à une amende de vingt-cinq roubles.

La citation de Mary Antin fait référence aux règles et réglementations strictes imposées par le gouvernement russe pendant qu’elle y vivait. Mary Antin était une célèbre écrivaine et activiste américaine d’origine russe qui a vécu de 1881 à 1949. Elle est surtout connue pour son autobiographie, “The Promised Land”, qui raconte son immigration aux États-Unis et son expérience d’immigrant juif.

Dans la citation, Mary Antin met en évidence la nature oppressive du régime russe, en particulier en ce qui concerne les célébrations de la famille royale. Pendant ce temps, il était obligatoire pour chaque maison de piloter un drapeau pour un anniversaire royal, échouant à quel propriétaire pouvait être emmené au poste de police et condamné à une amende de vingt-cinq roubles. Ce système de contrôle et d’application stricts était indicatif de la nature autocratique et autoritaire du gouvernement russe à l’époque.

L’histoire de l’immigration de Mary Antin et ses expériences d’immigrant juif aux États-Unis ont fait d’elle une voix éminente dans la communauté des militants. Son autobiographie, «The Promised Land», a fourni un récit puissant du rêve américain et des défis auxquels sont confrontés les immigrants. Antin a plaidé pour les droits et les opportunités des immigrants, en particulier ceux des communautés marginalisées.

À travers ses écrits et discours, Mary Antin a appelé à l’égalité, à la justice sociale et à l’intégration. Elle a cherché à remettre en question les préjugés et à briser les barrières qui ont entravé les progrès et l’acceptation des immigrants dans la société américaine. Les contributions d’Antin en tant que militante étaient importantes pour promouvoir la sensibilisation et la compréhension de l’expérience des immigrants, favorisant finalement une société plus inclusive et compatissante.