Les affaires étaient son aversion ; Le plaisir était son affaire.

Maria Edgeworth, une romancière irlandaise renommée de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle, a laissé un impact durable sur le monde littéraire à travers ses œuvres perspicaces. La citation, “les affaires étaient son aversion; le plaisir était son entreprise”, fait allusion à la nature des écrits d’Edgeworth et aux thèmes qu’elle a explorés. Cette déclaration reflète la conviction d’Edgeworth que son rôle d’écrivain était de divertir et d’éduquer les lecteurs à travers sa narration, plutôt que de s’engager dans les activités typiques du monde des affaires.

Les contributions littéraires d’Edgeworth étaient significatives non seulement dans le contexte de la littérature irlandaise mais aussi dans la plus grande tradition littéraire européenne. Née en 1768 dans une famille de propriétaires terriens anglo-irlandais, elle a eu le privilège de recevoir une éducation complète, qui a alimenté sa passion à vie pour la littérature. Une grande partie de son travail tournait autour des commentaires sociaux et de la satire, en se concentrant sur des questions importantes de son temps.

L’un des romans les plus notables d’Edgeworth est “Castle Rackrent” (1800), souvent considéré comme le premier roman historique de la littérature anglaise. Situé en Irlande au XVIIIe siècle, il raconte le déclin d’une famille notable irlandaise à travers les yeux d’un serviteur et explore les thèmes de la classe, de la propriété foncière et de l’identité nationale. Ce roman innovant a jeté les bases de travaux ultérieurs qui présentaient la capacité d’Edgeworth à mettre en évidence les problèmes sociaux et politiques à travers des récits fictifs.

En outre, le roman révolutionnaire d’Edgeworth, “Belinda” (1801), a traité des thèmes de genre, de mariage et de moralité, remettant en cause les normes sociétales courantes de l’époque. À travers ses œuvres, elle a introduit des personnages plus réalistes et relatives, ouvrant la voie au développement du roman comme une forme littéraire.

Les contributions d’Edgeworth s’étendent au-delà du domaine des romans pour inclure de nombreux essais et histoires pour enfants. Sa capacité à mélanger l’enseignement moral avec le divertissement a fait d’elle un auteur populaire parmi les jeunes lecteurs alors qu’elle favorisait un amour pour la littérature entre eux.

Dans l’ensemble, Maria Edgeworth a laissé une marque indélébile sur le paysage littéraire irlandais avec son style d’écriture distinctif et ses explorations importantes des questions sociales. Malgré sa citation sur les affaires et le plaisir, la véritable entreprise d’Edgeworth était en effet ses activités littéraires, où elle entreprenait brillamment le plaisir avec des idées stimulantes, créant des œuvres durables qui continuent d’être appréciées aujourd’hui.