Je conçois ce que je conçois la fonction chimique de l’humour: changer le caractère de notre pensée.

Lin Yutang, un auteur chinois renommé, a fait la déclaration: “Ce que je conçois être la fonction chimique de l’humour: changer le caractère de notre pensée.” Cette citation reflète la conviction de Lin que l’humour a le pouvoir de transformer nos processus de pensée. Il souligne que l’humour n’est pas seulement une source de divertissement, mais aussi un catalyseur pour remodeler nos perspectives et nos attitudes.

Lin Yutang était un écrivain prolifique qui a apporté une contribution significative à la littérature chinoise. Né en 1895 dans la province du sud-est du Fujian, en Chine, il a grandi à une époque où la culture chinoise traditionnelle se crachait progressivement avec les influences occidentales. Les œuvres de Lin reflètent un mélange unique des deux cultures, combinant sa profonde appréciation pour les valeurs chinoises traditionnelles avec les idées modernistes qu’il a rencontrées.

L’une des œuvres les plus célèbres de Lin Yutang est “The Importance of Living”, publiée en 1937. Ce chef-d’œuvre philosophique explore l’art de vivre une vie épanouissante et équilibrée. Lin plaide pour la simplicité, la tranquillité et l’individualisme, soulignant l’importance d’apprécier le moment présent et de trouver de la joie dans les aspects ordinaires de la vie quotidienne. “L’importance de la vie” est devenue un best-seller international, résonnant avec les lecteurs du monde entier et solidifiant la réputation de Lin en tant que luminaire littéraire.

Lin Yutang a également apporté des contributions notables à la réforme de la langue chinoise. Il a défendu l’utilisation de Baihua, ou chinois vernaculaire, dans la littérature, plaidant pour un écart de la langue chinoise classique qui dominait l’écriture formelle. En favorisant l’utilisation de Baihua, Lin visait à rendre la littérature et les connaissances plus accessibles à la population générale. Il pensait que la langue devrait évoluer pour refléter les changements dans la société et permettre une communication plus large.

Dans l’ensemble, les œuvres de Lin Yutang, telles que «l’importance de la vie» et son plaidoyer pour la réforme du langage, illustrent ses efforts pour combler l’écart entre l’Est et l’Ouest. Ses écrits combinent la sagesse chinoise traditionnelle avec les idées modernes, tandis que ses réformes linguistiques visaient à autonomiser les masses à travers un langage accessible. La profonde compréhension de Lin Yutang de la puissance transformatrice de l’humour souligne davantage sa capacité à remettre en question la pensée conventionnelle et à susciter la croissance intellectuelle à travers ses efforts littéraires.