Mais l’Espagne qui a émergé vers 1960, grâce à son miracle économique créé par l’invasion de touristes, ne peut plus susciter de dévouement passionné de la part de ses intellectuels, et encore moins de la part des intellectuels étrangers.

La citation de Juan Goytisolo reflète sa critique des changements socioéconomiques qui se sont produits en Espagne au cours des années 1960 à la suite du tourisme de masse. Goytisolo pensait que la transformation économique provoquée par l’afflux de touristes avait entraîné une baisse de l’engagement intellectuel et de l’enthousiasme parmi les intellectuels espagnols et étrangers.

Juan Goytisolo (1931-2017) était un écrivain et poète espagnol bien connu qui est considéré comme l’une des figures les plus importantes de la littérature espagnole contemporaine. Il est né à Barcelone et a grandi pendant la guerre civile espagnole et la dictature de Franco, expériences qui ont grandement influencé ses œuvres. Les écrits de Goytisolo ont souvent exploré les thèmes de l’oppression sociale et politique, de l’identité culturelle et de l’affrontement entre les mondes occidentaux et islamiques.

Ses contributions à la poésie espagnole ont été marquées par son style distinctif, caractérisé par une combinaison de techniques expérimentales, de l’innovation linguistique et d’une approche profondément critique et introspective. La poésie de Goytisolo était connue pour sa langue complexe, qui remettait souvent en question les formes et les normes conventionnelles. Il visait à se libérer des contraintes de la poésie espagnole traditionnelle et a offert une nouvelle perspective sur la réalité sociale et politique contemporaine de l’Espagne.

Tout au long de sa carrière, Goytisolo a reçu de nombreux prix et reconnaissance pour ses contributions littéraires, notamment le prix Cervantes, le prix littéraire le plus prestigieux du monde hispanophone. Il était également un critique vocal du gouvernement espagnol, utilisant souvent ses écrits pour dénoncer le régime autoritaire de Franco et l’impact du tourisme sur la société espagnole.

En conclusion, la citation de Juan Goytisolo exprime sa préoccupation concernant les conséquences négatives du tourisme de masse sur l’engagement intellectuel en Espagne et au-delà. Ses contributions à la poésie espagnole ont été caractérisées par ses techniques expérimentales et l’exploration critique des problèmes sociaux et politiques. Le travail de Goytisolo continue d’être célébré pour son style unique et sa contribution à la littérature espagnole contemporaine.