La citation est souvent utilisée avec humour et n’est pas attribuée au véritable écrivain écossais nommé John Wilson. Le contexte réel de cette citation est inconnu, car il n’y a aucune preuve d’un écrivain écossais bien connu par ce nom. Il est probable que quelqu’un ait faussement attribué cette citation à John Wilson pour un effet comique. Par conséquent, il n’y a pas de synopsis factuel des contributions de John Wilson à l’écriture en Écosse, car il ne semble pas être un véritable écrivain ou avoir des œuvres littéraires documentées.