La citation de John Ciardi reflète sa croyance dans le premier amendement de la Constitution des États-Unis, qui garantit la liberté d’expression et d’expression. Ciardi suggère que les Américains ont le droit de s’exprimer même si cela signifie se comporter bêtement ou dire des choses qui peuvent être impopulaires ou ridicules. Il souligne l’importance que les individus soient en mesure d’exercer leurs droits librement, sans crainte de censure ou de jugement.
Cependant, il est important de noter que John Ciardi, le célèbre poète, traducteur et professeur, était en fait un Américain et non britannique. Né le 24 juin 1916 à Boston, Massachusetts, Ciardi a eu un impact significatif sur la littérature et l’éducation américaines. Bien qu’il ne soit pas principalement connu comme dramaturge, ses contributions au monde littéraire étaient diverses et étendues.
Ciardi est surtout connu pour sa poésie, en particulier pour la nature accessible et souvent ludique de ses versets. Il a publié de nombreuses collections, dont “Homeward to America” (1940) et “I Met a Man” (1956), qui a présenté sa capacité à mélanger l’humour, l’esprit et les émotions plus profondes. Ciardi était également un traducteur qualifié, présentant des lecteurs américains aux œuvres de Dante Alighieri à travers sa traduction largement acclamée de “The Divine Comédie” (1954). Sa traduction a amené le poème épique de Dante à un public plus large et a plus constitué sa réputation de talentueuse de mots.
Outre sa poésie et ses traductions, Ciardi a apporté des contributions notables à l’éducation. Il a été rédacteur en chef de la poésie de la Saturday Review de 1956 à 1972, où il a défendu et promu des poètes contemporains. Ciardi était également une personnalité populaire de la radio et de la télévision, organisant des programmes qui explorent la littérature et la langue. En outre, il a enseigné dans diverses institutions, notamment l’Université Rutgers et l’Université Harvard, influençant et inspirant de nombreux écrivains en herbe et futures personnalités littéraires.
En résumé, la citation de John Ciardi sur le droit inaliénable de se ridiculiser reflète sa croyance en l’importance de la liberté d’expression accordée par la Constitution. Néanmoins, il est nécessaire de clarifier que Ciardi était un Américain, pas britannique, et ses contributions à la littérature se trouvaient principalement dans la poésie, la traduction et l’éducation. Sa poésie accessible et ludique, les traductions de “The Divine Comedy” de Dante, et son rôle en tant que professeur influent et défenseur littéraire, ont cimenté sa place de figure importante dans la littérature américaine.
Veuillez citer cette citation en utilisant le lien suivant sur votre site web.