Il convient de corriger que les faux traîtres ne subiront qu’aucun homme ne vienne en présence du roi sans cause sans pots-de-vin où aucun ne devrait être eu. Tout homme pourrait avoir sa venue à lui pour lui demander grâce ou jugement dans un cas tel que le roi peut donner.

La citation fait référence à la corruption et à la corruption répandues dans la monarchie britannique à l’époque de Jack Cade. Jack Cade, un célèbre militant britannique, s’est prononcé contre les faux traîtres qui ont empêché les gens d’approcher le roi sans pots-de-vin. Il croyait que chaque homme devrait avoir le droit d’approcher le roi pour rechercher la justice ou la miséricorde sans aucune influence indue. Cette citation met en lumière la corruption systémique qui a tourmenté la société britannique au cours de cette période.

On se souvient de Jack Cade comme un chef d’une rébellion connue sous le nom de rébellion de Cade ou la rébellion de Kentish de 1450. La rébellion a été une réponse aux griefs économiques et à l’instabilité politique auxquels le peuple ordinaire est confronté sous le règne du roi Henri VI. La rébellion de Cade a été l’un des soulèvements populaires les plus importants de l’Angleterre médiéval.

Cade, considéré comme un roturier, a assumé le nom de “John Mortimer” et a mené une rébellion contre le gouvernement et la noblesse corrompus. La rébellion a obtenu un large soutien, en particulier de ceux qui souffrent de taxes élevées, des enclos fonciers déloyaux et du mécontentement général de l’élite dirigeante.

Cade et ses partisans sont entrés à Londres, capturant la ville et occupant même la tour de Londres pendant une brève période. Sous la bannière de la défense des droits des gens du commun, Cade a publié une liste de griefs et exigé des réformes politiques et sociales.

Cependant, malgré le succès initial, la rébellion de Cade a finalement été écrasée. Les rebelles ont été confrontés à l’opposition des forces loyalistes et du gouvernement, qui les dépeint comme des traîtres et cherchait à supprimer la rébellion. Cade lui-même a été tué lors d’une tentative infructueuse de négocier un règlement.

Bien que de courte durée, la rébellion de Jack Cade a laissé un impact durable sur l’histoire britannique. Il a mis en évidence le mécontentement généralisé parmi les gens du commun, exposant la corruption et les injustices de la classe dirigeante. Les efforts de Cade ont contribué aux éventuelles réformes politiques et sociales qui ont suivi au cours des dernières années, conduisant à une société plus équitable en Grande-Bretagne.