Le sénateur Kerry dit qu’il voit deux Amériques. Cela rend la chose mutuelle – l’Amérique voit deux John Kerrys.

La citation de Dick Cheney, le célèbre vice-président américain, a été faite en réponse à une déclaration faite par le sénateur John Kerry lors de la campagne présidentielle de 2004. Le sénateur Kerry avait mentionné qu’il avait vu “deux Amériques”, se référant à la fracture croissante entre les riches et les pauvres du pays. Dans la réponse de Cheney, il a transformé les paroles du sénateur Kerry, suggérant qu’il y avait deux versions ou personnalités différentes de John Kerry que l’Amérique a vues.

Dick Cheney a été le 46e vice-président des États-Unis de 2001 à 2009, sous le président George W. Bush. Avant d’être vice-président, Cheney a eu une longue carrière politique. Il a été membre du Congrès du Wyoming de 1979 à 1989 et est devenu plus tard le secrétaire à la défense sous le président George H. W. Bush de 1989 à 1993.

Au cours de son mandat en tant que vice-président, Cheney a joué un rôle important dans l’élaboration de la politique étrangère et intérieure de l’administration Bush. Il était connu pour ses opinions conservatrices fortes et son plaidoyer pour une utilisation solide de la puissance militaire américaine. Cheney était une voix de premier plan dans la réponse de l’administration aux attaques terroristes du 11 septembre, y compris la décision controversée d’envahir l’Irak en 2003 sur la base de l’intelligence que Saddam Hussein possédait des armes de destruction massive.

Le style de leadership de Cheney et les décisions politiques ont attiré à la fois les admirateurs et les critiques. Les partisans ont salué sa solide position sur la sécurité nationale et son engagement indéfectible à protéger les intérêts américains. Cependant, ses critiques l’ont accusé de promouvoir une politique étrangère agressive, notamment l’utilisation de techniques d’interrogatoire améliorées et d’exercer une influence et un secret excessifs au sein de l’administration.

Dans l’ensemble, les contributions de Dick Cheney en tant que vice-présidente ont été marquées par son rôle dans l’élaboration et la mise en œuvre de politiques liées à la sécurité nationale et à la défense. Bien que sa citation concernant le sénateur Kerry soit le produit de plaisanteries politiques lors d’une campagne, elle reflétait la réputation de Cheney d’être directement et parfois conflictuelle dans ses échanges avec des adversaires.