C’est encore un gros obstacle pour moi et pour beaucoup d’acteurs étrangers.

La citation de Chow Yun Fat fait référence aux défis rencontrés par les acteurs étrangers de l’industrie du divertissement chinois. Chow Yun Fat, un acteur chinois renommé, fait remarquer sur la barrière importante que les acteurs étrangers rencontrent tout en travaillant en Chine. Cette barrière peut se référer aux différences culturelles, aux barrières linguistiques et à la préférence pour les acteurs locaux dans le cinéma chinois. Les acteurs étrangers trouvent souvent difficile de pénétrer le marché chinois ou d’obtenir des rôles importants en raison de ces facteurs.

Chow Yun Fat, né le 18 mai 1955 à l’île de Lamma, à Hong Kong, est largement reconnu pour ses contributions au monde du cinéma chinois. Il a acquis une renommée internationale pour ses rôles dans de nombreux films d’action et drames. Chow Yun Fat a largement travaillé à Hong Kong et à Hollywood, faisant de lui un acteur polyvalent avec une suite mondiale.

Sa percée est survenue dans les années 1980 lorsqu’il a collaboré avec le célèbre réalisateur de Hong Kong, John Woo, dans des films comme “A Better Tomorrow” et “The Killer”. Ces films ont présenté son talent pour dépeindre des personnages charismatiques, mais moralement complexes dans des paramètres pleins d’action. La collaboration de Chow Yun Fat avec John Woo l’a propulsé à la célébrité et l’a établi comme une figure emblématique du cinéma de Hong Kong.

Dans les années 1990, Chow Yun Fat a élargi sa carrière à Hollywood, avec des films comme “The Replacement Killers” et “Anna and the King”. Malgré son succès à Hollywood, il est resté attaché à l’industrie cinématographique chinoise, retournant à Hong Kong pour travailler sur des projets qui ont résonné avec le public local.

Les contributions de Chow Yun Fat au cinéma chinois ont été reconnues avec plusieurs prix, notamment plusieurs prix de cinéma Hong Kong et le prix du film asiatique du meilleur acteur. Au-delà de ses prouesses d’acteur, il est admiré pour son humilité, sa philanthropie et son dévouement à son métier.

Dans l’ensemble, la citation de Chow Yun Fat met en lumière les défis rencontrés par les acteurs étrangers de l’industrie chinoise et nous permet d’apprécier à la fois sa carrière remarquable et son impact sur le cinéma chinois.