Les garçons McCarthy, au moment opportun, ont donné l’ordre de tirer sur l’ennemi qui avançait.

Afin de fournir une réponse précise, il est important de clarifier que la citation mentionnée n’est pas attribuée à Buffalo Bill, mais plutôt à Buffalo Bill Cody, le showman américain et le frontiers qui ont été renommés pour ses émissions de Wild West. Voyons maintenant le contexte précis et les contributions de Buffalo Bill Cody à la célébrité américaine.

Buffalo Bill Cody, né William Frederick Cody en 1846, était une figure emblématique à la fin du 19e et au début du 20e siècle. Il a joué un rôle important dans la formation de la culture populaire américaine, en particulier grâce à sa création et à sa promotion des célèbres spectacles de Wild West. Ces spectacles étaient des lunettes élaborées qui ont voyagé à travers les États-Unis et l’Europe, mettant en évidence des aspects remarquables de la frontière américaine et capturant l’imagination du public.

Cody a souvent présenté la version mythologisée de l’American West, avec des cow-boys, des tribus amérindiennes, des démonstrations de tir de tir, de l’équitation et des reconstitutions de batailles légendaires. C’est dans ce contexte que la citation semble avoir eu lieu, mais avec certaines incertitudes. La citation fait référence aux garçons de McCarthy, vraisemblablement des membres de l’émission de Cody, donnant l’ordre de tirer sur un ennemi avancé lors d’une reconstitution ou d’une démonstration.

Les contributions de Buffalo Bill Cody à la célébrité américaine étaient importantes. Il est devenu l’une des premières célébrités modernes aux États-Unis, capitalisant sur son image de héros frontière et de showman. Ses spectacles de Far West ont attiré des millions de spectateurs, notamment des chefs d’État, des royapes et des gens du commun, qui ont été fascinés par le spectacle du Far West animé devant leurs yeux.

L’impact de Cody s’est étendu au-delà de ses performances. Ses spectacles ont aidé à populariser la mythologie de l’Occident américain, influençant la littérature, le cinéma et d’autres formes de divertissement pendant des décennies. À travers ses voyages et ses performances, Cody a également joué un rôle dans la promotion de l’idée de l’exceptionnalisme américain et de la frontière occidentale en tant que symbole de l’identité américaine.

En conclusion, bien que la citation initialement mentionnée soit attribuée de manière inexacte à Buffalo Bill, il est essentiel de comprendre les contributions de Buffalo Bill Cody à la célébrité américaine dans le contexte de ses émissions de Wild West. La personnalité plus grande que nature de Cody, les représentations mythologisées de l’Occident américain, et sa capacité à captiver le public avec de grandes performances ont jeté les bases de la culture des célébrités modernes aux États-Unis.