J’apprécie toujours ma grande cuisine parce qu’il valait mieux faire tout là-bas, vous vous lavez, vous faites tout, plutôt que de gâcher une autre pièce et je mets ma machine à écrire juste à côté. Alors j’écris toujours maintenant mais je faisais plus d’écriture quand les enfants étaient plus jeunes.

Buchi Emecheta était un romancier nigérian renommé, né le 21 juillet 1944 à Lagos, au Nigéria, et est décédé le 25 janvier 2017 à Londres, en Angleterre. Elle est connue pour ses représentations perspicaces et dynamiques des expériences des femmes africaines, explorant souvent des thèmes d’inégalité, de tradition et de modernité de genre.

Le contexte de la citation fournis par Emecheta reflète son approche pragmatique de l’écriture tout en équilibrant ses responsabilités domestiques. Elle appréciait sa grande cuisine car elle servait d’espace multifonctionnel où elle pouvait s’occuper des tâches ménagères et écrire en même temps. Emecheta croyait qu’en gardant sa zone d’écriture près de la cuisine, elle pouvait gérer efficacement son temps et son énergie sans perturber une autre pièce chez elle. Elle a mentionné qu’elle a écrit plus lorsque ses enfants étaient plus jeunes, ce qui indique qu’à mesure qu’ils vieillissent, son temps d’écriture a peut-être été réduit en raison de responsabilités accrues ou d’un changement dans ses routines quotidiennes.

Les contributions d’Emecheta à la littérature nigériane sont importantes et durables. Elle a été l’une des premières romancières nigérianes à obtenir une renommée internationale. Ses travaux représentent fortement les défis auxquels sont confrontés les femmes de la société nigériane, ainsi que les complexités de leurs rôles au sein de la structure familiale. Dans ses romans, Emecheta a exploré des thèmes tels que le mariage, la maternité, l’éducation et l’autonomisation des femmes. Son premier roman, “In The Ditch” (1972), a présenté les difficultés d’une mère célibataire vivant dans un bidonville de Londres, issue de la propre expérience d’Emecheta en tant qu’immigrant au Royaume-Uni. Certaines de ses autres œuvres notables incluent “les joies de la maternité” (1979), qui a examiné les complexités de la maternité et le choc entre la tradition et la modernité, et “Citizen de seconde classe” (1974), qui a dépeint l’histoire d’une femme nigériane qui migre vers Londres à la recherche d’une vie meilleure.

Grâce à son écriture, Buchi Emecheta a contesté les normes sociétales et a mis en lumière les expériences des femmes africaines, qui tire souvent de sa propre vie. Elle était une pionnière et une figure influente dans la littérature nigériane, contribuant considérablement à la représentation et à la représentation des voix des femmes.